Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Provincial Party Committee Secretary Trần Tiến Dũng works with provincial Border Guard Command

    Provincial Party Committee Secretary Trần Tiến Dũng works with provincial Border Guard Command

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On the afternoon of June 21, Trần Tiến Dũng, Member of the Party Central Committee, Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee, and Head of the provincial National Assembly Deputy Delegation, held a working session with the provincial Border Guard Command regarding task implementation performance in the first six months, alongside directions and core tasks for the final months of 2026.
  • 'Promoting local culture in digital era

    Promoting local culture in digital era

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - If in the past, cultural introduction was primarily carried out through festivals, fairs, or direct exchange programs, today social media is becoming a “gateway” bringing local cultural values closer to the general public.
  • 'Maintaining budget revenue stream at commune level

    Maintaining budget revenue stream at commune level

    ECONOMY -
    ĐBP - Budget collection is one of the vital tasks to generate resources for local socio-economic development. In Điện Biên province, from localities with socio-economic advantages to disadvantaged upland communes, budget revenue collection in the first months of 2026 has recorded positive results, contributing to building a foundation to fulfill the budget revenue targets for the whole year.
  • 'Journalism in digital era

    Journalism in digital era

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - June 21, 1925, marked the birth of the Vietnam Revolutionary Press, founded by President Hồ Chí Minh. Spanning 101 years of construction and development, the revolutionary press has always accompanied the nation, excellently fulfilling its political mission and making vital contributions to the national liberation struggle, as well as national construction and defense.
  • 'Elevating local flagship press agency

    Elevating local flagship press agency

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - June 15, 2025, marked a vital turning point for journalism in Điện Biên when the Điện Biên Phủ Newspaper and the Điện Biên provincial Radio and Television Station officially merged into the Điện Biên Newspaper, Radio, and Television.
  • 'Journalism - Passion and commitment

    Journalism - Passion and commitment

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - On the professional journey, journalists in Điện Biên, though belonging to many different generations and positions, share the same passion, spirit of commitment, and desire to dedicate.
  • 'Bringing Party’s guidelines closer to the people

    Bringing Party’s guidelines closer to the people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - As a vanguard force on the ideological and cultural front, the press in Điện Biên province has played an important role in bringing the Party’s guidelines and policies, as well as the State’s laws and regulations, closer to officials, Party members, and the public. Through timely, accurate, and diverse communication, local media agencies have helped disseminate Party resolutions and policies, foster consensus in both awareness and action, and ensure that important decisions are quickly translated into reality.
  • 'Journalism and spirit of self-learning

    Journalism and spirit of self-learning

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Once, I saw a journalist over fifty years old sitting quietly in a corner of the office, intently watching an online tutorial video over and over again. He paused, rewound, took notes, and then tried the operations on his computer. As it turned out, he was learning how to edit short videos for digital platforms.
  • 'Turning people’s voices into meaningful action

    Turning people’s voices into meaningful action

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Listening to the people is not only a responsibility but also a vital bridge that connects the Party’s will with the people’s aspirations. In recent years, through various flexible and accessible approaches, particularly the recent “Listening to the people” Conference organized by the Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên province, a trusted platform has been created for citizens to express their views. This initiative has helped address issues arising at the grassroots level, foster social consensus, and strengthen the great national unity bloc.
  • 'Chà Tở overcomes difficulties to rise up

    Chà Tở overcomes difficulties to rise up

    ECONOMY -
    ĐBP - Despite a starting point filled with numerous difficulties, by leveraging advantages in climate and land, the party committee, authority, and people of Chà Tở commune are turning challenges into opportunities and exploiting strengths to develop the economy and reduce poverty.