Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Keeping heritage alive, putting Điện Biên on tourism map

    Keeping heritage alive, putting Điện Biên on tourism map

    TRAVEL -
    ĐBP - In today’s era of integration and development, preserving and promoting cultural heritage must go beyond simply safeguarding the past. Cultural traditions must be transformed into distinctive tourism experiences and recognized as invaluable resources for building a sustainable tourism brand that attracts visitors from Vietnam and abroad.
  • 'Building trust through safer, better school meals

    Building trust through safer, better school meals

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - School meals play an important role in nurturing students, supporting their health and promoting their all-round development. Ensuring the safety and quality of these meals is therefore a priority for schools across Điện Biên province, helping protect students’ health and providing a solid foundation for their learning.
  • 'Standardizing student data in digital environments

    Standardizing student data in digital environments

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - To manage education effectively on digital platforms, it is essential, first and foremost, to possess accurate, complete, and consistent data. In Điện Biên, educational institutions are focusing on reviewing, updating, and synchronizing student information on the sector’s database system.
  • 'Tightening food safety controls

    Tightening food safety controls

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Food quality is determined from the selection of ingredients and processing to product origin verification. In Điện Biên, production facilities, business establishments, and cooperatives are progressively tightening procedures and heightening responsibility across every phase of production and goods distribution.
  • 'Beyond classrooms: Teaching students to stay safe from fires

    Beyond classrooms: Teaching students to stay safe from fires

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - With potential fire and explosion hazards posing risks at educational institutions, authorities across Điện Biên province are stepping up fire prevention and firefighting efforts through a range of practical activities. By combining awareness campaigns with hands-on demonstrations and skills training, officials, teachers and students are gradually improving their understanding of fire safety and their ability to respond to emergencies, helping create a safer school environment.
  • 'Spreading joy, connecting love

    Spreading joy, connecting love

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Amid busy work schedules, activities celebrating the Vietnamese Women’s Day on October 20 offer an occasion for women to set aside daily worries, gather, interact, and share life experiences. Each activity carries its own unique character, yet all deliver joy, helping women build confidence and deeply appreciate solidarity and affection in life.
  • 'Điện Biên’s National Assembly deputies contribute opinions to refine laws in healthcare and social welfare

    Điện Biên’s National Assembly deputies contribute opinions to refine laws in healthcare and social welfare

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On October 21, during the group discussion within the framework of the 2nd Session of the 16th National Assembly, deputies of the Điện Biên provincial National Assembly Deputy Delegation contributed opinions to the draft laws amending and supplementing several articles of the Law on Children, the Law on Persons with Disabilities, the Law on Medical Examination and Treatment, the Law on Pharmacy, the Law on the Elderly, and the Law on Health Insurance.
  • 'Giving residents a voice, turning concerns into action

    Giving residents a voice, turning concerns into action

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Direct dialogue with residents is a practical way for local authorities to listen to their concerns and aspirations, identify emerging issues in a timely manner, and address problems arising in everyday life. In Mường Pồn commune, dialogue has enabled authorities to hear and consider numerous requests concerning infrastructure, social welfare and agricultural production, assign specific follow-up responsibilities, and strengthen government accountability, public participation and consensus among residents.
  • 'Connecting trade, expanding markets

    Connecting trade, expanding markets

    ECONOMY -
    ĐBP - Under the theme “Điện Biên - A Trade Bridge, Reaching Out to the World,” the 2026 Điện Biên International Trade Fair unlocks opportunities for domestic and international enterprises to connect, promote products, seek business partners, and expand consumer markets.
  • 'People's high consensus clears way for expressway project

    People's high consensus clears way for expressway project

    ECONOMY -
    ĐBP - These days, in Lịch Cang village, Mường Lạn commune, machinery and labor forces are mobilized to level ground, preparing to build a resettlement area serving households affected during the implementation of the Sơn La - Điện Biên - Tây Trang Border Gate Expressway project (Phase 1).
  • 'Điện Biên approves investments totaling VND 7,500 billion

    Điện Biên approves investments totaling VND 7,500 billion

    ECONOMY -
    ĐBP - Marking a fresh stride in regional economic connectivity and cooperation, the 2026 International Investment Promotion Conference between Điện Biên province (Vietnam), Luang Prabang province (Laos), and Yunnan province (China) - held on the morning of October 19 at the Event Center of Mường Thanh Grand Điện Biên Phủ Hotel (Điện Biên Phủ ward), Điện Biên province - opened up opportunities for cooperation and accelerated the harnessing of each locality’s potentials and strengths. At the conference, Điện Biên province presented 20 Investor Approval Decisions with a total investment capital of approximately VND 7,500 billion.