Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'When regular soldiers go to communes

    When regular soldiers go to communes

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The implementation of the two-tier local government model has created deep, direct impacts on local military and defense tasks, setting new requirements for the Điện Biên provincial military forces to enhance the effectiveness of leadership and task organization.
  • 'Bustling market for flowers and ornamental plants for Tết

    Bustling market for flowers and ornamental plants for Tết

    ECONOMY -
    ĐBP - In recent days, the flower and ornamental plant market for the 2026 Lunar New Year (Tết) in Điện Biên province has become lively with diverse species, ranging from traditional flowers to shaped ornamental trees and bonsai, meeting the shopping and decoration needs of the people.
  • 'Promoting election dissemination in border areas

    Promoting election dissemination in border areas

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - During these days, as confidence spreads from the success of the 14th National Party Congress, the atmosphere of preparation for the election of delegates to the 16th National Assembly and People’s Councils at all levels for the 2026 - 2031 term is bustling throughout the border areas.
  • 'Building green lifestyle

    Building green lifestyle

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Faced with challenges from climate change, air pollution, and water scarcity that directly affect production and daily life, building a green lifestyle has become an inevitable trend.
  • 'Điện Biên targets high-tech agricultural development

    Điện Biên targets high-tech agricultural development

    ECONOMY -
    ĐBP - With the goal of developing 50,000 hectares of cultivation areas equipped with digital databases and managed via digital technology by 2030, including 300 hectares specifically for high-tech applications in smart agricultural production, Điện Biên is steadily forming a modern agricultural sector.
  • 'Tết of border guards at Huổi Máy border point

    Tết of border guards at Huổi Máy border point

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - During the days leading up to the 2026 Lunar New Year (Tết), as many families gather for reunions, border guards at the westernmost frontier of the country remain steadfast at their posts to protect every stretch of the border and every landmark.
  • 'The momentum from emulation

    The momentum from emulation

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Following the success of the 15th provincial Party Congress and the 14th National Party Congress, Điện Biên has witnessed a vibrant and widespread emulation atmosphere throughout the political system and among all classes of people.
  • 'Ensuring food safety in school meals to protect students’ health

    Ensuring food safety in school meals to protect students’ health

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - School meals play a vital role in students’ physical and mental development. Aware of this, the Điện Biên provincial Department of Education and Training has tightened control over food supplies, organized scientific and safe food preparation at collective kitchens, and ensured adequate nutrition to prevent food safety risks and create a healthy, secure learning environment for students.
  • 'OCOP products become Tết gifts

    OCOP products become Tết gifts

    ECONOMY -
    ĐBP - As the 2026 Lunar New Year (Tết) approaches, the surge in demand for gifts has sparked a vibrant market. In a notable shift from previous years, where Tết baskets were typically a combination of imported sweets, liquors, and soft drinks, local OCOP (One Commune, One Product) items have successfully asserted their position as the top choice for consumers. It seems the holiday spirit is getting a local makeover, and frankly, it is about time.
  • 'Warm houses of gratitude

    Warm houses of gratitude

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - As spring arrives in Điện Biên, it weaves through each highland village, bringing warmth from the houses of gratitude completed just before the new year. These solid houses not only help the poor settle down and stay firm against rain and sun but also ignite faith, community cohesion, and deep affection.