Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Taking citizen satisfaction as yardstick

    Taking citizen satisfaction as yardstick

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Following more than one year of operating the two-tier local government model, the governance picture in Điện Biên is gradually taking shape toward a more streamlined, unified, and efficient direction. From major central guidelines to grassroots-level reality, the new model has created clear transformations in organizational apparatus, operational methods, administrative reform, and the quality of public service delivery.
  • 'Promoting credit growth to serve socio-economic development in 2026

    Promoting credit growth to serve socio-economic development in 2026

    ECONOMY -
    ĐBP - On July 31, Lê Thành Đô, Permanent Deputy Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Council, alongside Lê Văn Lương, Deputy Secretary of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Committee, co-chaired a working conference between the provincial People’s Committee and the banking sector on accelerating credit growth to serve socio-economic development in 2026.
  • 'Where troops serve, communities thrive

    Where troops serve, communities thrive

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - A vibrant atmosphere of community service has spread across many localities in Điện Biên province as officers and soldiers of Regiment 82, Division 355, Military Region 2, joined local Party committees, authorities, and residents in field exercises combined with community outreach activities. Roads have been improved, irrigation canals cleared, and rural landscapes made cleaner and more attractive, further reinforcing the cherished image of “Uncle Hồ’s soldiers” in the hearts of the people.
  • 'Initiatives made from sacred task performance

    Initiatives made from sacred task performance

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Điện Biên, a land marking so many heroic feats of the nation, continues to execute a sacred journey of gratitude: Rediscovering the identities of heroic martyrs. The 500-Day-and-Night Campaign is being deployed urgently with the highest determination from the entire political system.
  • 'Keeping essential goods flowing through rainy season

    Keeping essential goods flowing through rainy season

    ECONOMY -
    ĐBP - During the rainy season, landslides and transport disruptions remain a constant threat in many mountainous areas. Alongside disaster preparedness efforts, government agencies and businesses have proactively developed plans to stockpile and distribute essential goods tailored to local terrain and the practical needs of communities at risk of being isolated.
  • 'AI robot - “Digital assistant” elevating service quality for citizens

    AI robot - “Digital assistant” elevating service quality for citizens

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - At the Public Administrative Service Center of Điện Biên Phủ ward, Điện Biên province, the presence of an AI receptionist robot is creating a new appearance in receiving and processing administrative procedures. Beyond assisting citizens with information lookup and guiding procedural workflows, the AI robot contributes to reducing pressure on civil servants, elevating work efficiency, and step-by-step materializing the goal of building a modern, professional administration.
  • 'Where smiles return

    Where smiles return

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - There are smiles that were once forgotten due to deprivation, loss, and laborious days. Yet within the shared home of the Điện Biên provincial General Social Protection Center, full meals, words of encouragement, and daily care are bringing back smiles to the faces of young children and those who once endured many disadvantages. There, sharing is given through simple deeds, giving each person renewed faith and motivation to live, study, and grow.
  • 'Smart technologies enhance reservoir and dam safety during rainy season

    Smart technologies enhance reservoir and dam safety during rainy season

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - As increasingly frequent and intense rainfall driven by climate change poses greater risks, traditional manual monitoring of reservoirs and dams has revealed limitations in both accuracy and continuity. In response, Điện Biên province has begun integrating digital technologies into reservoir management and operations to strengthen early warning capabilities and better protect infrastructure, property, and human lives.
  • 'Trade unions listen to workers’ voices

    Trade unions listen to workers’ voices

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Beyond caring for and protecting the legitimate rights and interests of union members and workers, trade unions at all levels across Điện Biên province are innovating their activities toward staying close to the grassroots, utilizing dialogue as a bridge to listen and accompany.
  • 'A journey of gratitude from heart

    A journey of gratitude from heart

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Across the entire country, the 500-day-and-night campaign to accelerate the search, collection, and identification of martyrs’ remains is being deployed as a special journey of gratitude.
  • 'Peace along border strip

    Peace along border strip

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Deep within the vast border forests, Sín Thầu commune holds a special position in managing and protecting territorial sovereignty and national border security.
  • 'Digital transformation reaches borderlands

    Digital transformation reaches borderlands

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In implementing Resolution No.57-NQ/TW of the Politburo on breakthroughs in science and technology, innovation, and national digital transformation, the Điện Biên Border Guard Command has launched the initiative “Border guard soldiers drive digital transformation”. The model serves as a practical response to the “Digital literacy for all” movement while promoting the pioneering role of young border guards in equipping officers, soldiers, and border residents with essential digital skills.