Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Crop restructuring drives sustainable agriculture in Điện Biên

    Crop restructuring drives sustainable agriculture in Điện Biên

    ECONOMY -
    ĐBP - Điện Biên province is restructuring its crop mix, identifying the expansion of coffee, macadamia and fruit trees as the backbone of a green, sustainable agricultural development strategy. This orientation is set out in the provincial Party Executive Committee’s Resolution on restructuring the agricultural sector toward concentrated, green, smart and sustainable commodity production for the 2026-2030 period, with a vision to 2035.
  • 'Expanding market for local agricultural products

    Expanding market for local agricultural products

    ECONOMY -
    ĐBP - In Điện Biên province, in the context of agriculture shifting strongly from the mindset of “producing what we have” to “producing what the market needs,” bringing local agricultural products to become specialties and conquering larger markets is opening up a sustainable direction for farmers.
  • 'Unity dance by Đà River

    Unity dance by Đà River

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - In the early days of 2026, when the morning mist still lingered on the water surface of the Sơn La Hydropower Reservoir, we were present in Mường Lay ward, Điện Biên province.
  • 'Well preparing for “Compassionate Tết” program

    Well preparing for “Compassionate Tết” program

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The “Compassionate Tết” program for the 2026 Lunar New Year (Tết) – the Year of the Horse is a humanitarian activity of deep significance, aiming to care for and support poor households and individuals in difficult circumstances in Điện Biên province, helping them have the conditions to enjoy spring and welcome Tết.
  • 'Điện Biên builds concentrated raw material areas

    Điện Biên builds concentrated raw material areas

    ECONOMY -
    ĐBP - In highland communes of Điện Biên province, agricultural production was previously mainly small-scale and fragmented by household. This led to difficulties in scaling up and organizing consumption according to the value chain.
  • 'Bringing digital government closer to people in Điện Biên

    Bringing digital government closer to people in Điện Biên

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - From installing the VNeID app to completing administrative procedures on smartphones, the “Digital literacy for all” movement is steadily bringing digital government closer to the people of Điện Biên. Beyond making public services more accessible, the initiative is playing a key role in accelerating administrative reform and building a modern, efficient grassroots administration.
  • 'How Điện Biên needy people escape poverty

    How Điện Biên needy people escape poverty

    ECONOMY -
    ĐBP - Once poor and near-poor households with difficult lives, thanks to timely access to support programs and projects of the Party, the State, and social organizations along with suitable livelihood models, many families in highland communes have gradually stabilized their lives.
  • 'Accompanying taxpayers

    Accompanying taxpayers

    ECONOMY -
    ĐBP - The transition from flat tax to declaration-based tax starting in 2026 is assessed as a step suitable for modernization, transparency, and integration goals, but business households must adapt to a model completely different from long-standing habits.
  • 'Opening tourism opportunities for Điện Biên

    Opening tourism opportunities for Điện Biên

    TRAVEL -
    ĐBP - The completion of the Điện Biên Airport upgrade and its reopening in December 2023 has ushered in a new phase for transport infrastructure, laying a vital foundation for Điện Biên to gradually remove connectivity bottlenecks, expand its development space, and enhance its capacity to attract investment and tourism.
  • 'Proactive on-site fire prevention and fire fighting

    Proactive on-site fire prevention and fire fighting

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Whenever a fire or explosion occurs, no matter how professional the firefighting force is or how sensitive the response is, property damage is unavoidable. Therefore, for fire and explosion prevention and fighting, besides the responsibility of functional forces, the top important factor is strengthening proactiveness and timely rescue of on-site forces.
  • 'Solid foundation promotes sustainable tourism development in Điện Biên

    Solid foundation promotes sustainable tourism development in Điện Biên

    TRAVEL -
    ĐBP - After 5 years of implementing Resolution No.03-NQ/TU, dated May 7, 2021, of the Executive Board of the Điện Biên provincial Party Committee regarding Tourism Development until 2025, with orientation to 2030; based on available advantages, many potentials have been step-by-step awakened and effectively promoted.
  • 'Steel shield at Northwestern peak

    Steel shield at Northwestern peak

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - 143 collectives and 775 individuals were honored with noble awards from the Party, the State, and the Ministry of Public Security. With sweat soaking the forest paths, with steel will amidst myriad dangers, the Điện Biên provincial Police force has built a fortress of peace at the peak of the Northwest sky, where every soldier is a fulcrum of trust for the people.